Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Kateřina Petrová - Mónika Balsai (Líza), Ladislav Cigánek - Zoltán Schmied (Henrik), Jiří Valšuba - Gábor Harsányi (vypravěč), Ivo Novák - Szabolcs Bede Fazekas (Zoltán), Petr Pospíchal - Gábor Reviczky (Ezredes), Antonín Navrátil - Antal Cserna (Károly), Petra Jindrová - Piroska Molnár (Márta Tanaka), Adéla Kubačáková, Ludvík Král, Jiří Krejčí, Jana Páleníčková, Jan Maxián, Terezie Taberyová, Anežka Saicová
Překlad: Barbora Knobová
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2015